看2014米蘭傢俱展:別急,中國設計!

安居社 人氣:3.11W

毫無疑問,每年4月中旬舉辦的全球傢俱業“奧林匹克”盛會——米蘭國際傢俱展,都會在新米蘭國際展覽中心拉開帷幕。因為整個米蘭城的參與,米蘭設計周才大有看頭。在業內,米蘭展與“米蘭設計周”已成為世界傢俱、家居、建築、服裝、配飾、燈具、設計等各界專業人士每年一度“朝聖”之地。

看2014米蘭傢俱展:別急,中國設計!

53年來,一直在傢俱行業內孜孜不倦地書寫著流行風向標。也正因為如此,全世界的參觀者在今年4月再次如潮水般湧入這座古老的城市,去趕赴這場雲集了世界上最著名的2000多家傢俱企業及機構的參與的盛會。

米蘭展作為世界三大傢俱展之一,眾多中國企業“趨之若鶩”地奔赴於此展會感受氛圍或學習設計,這跟米蘭國際傢俱展一直以來保持新創意、新靈感和新設計的風氣有關。資料統計,從2006年到2013年間,米蘭國際傢俱展接待的中國參觀者數量,已經從當初的三千人躍升至十多萬。無論是在主場館,還是在前衛設計集中的衛星展,隨處可見中國“朝聖者”的身影別以為都是“業內人士”,除了尋覓國際品牌代理機會的中國商人,除了舉著相機鑽研產品的中國傢俱老闆,除了躲躲閃閃拷貝最新設計的中國家裝公司設計師,到米蘭去一擲千金直接把潮流傢俱買回家的中國消費者,也是大有人在。

總之,中國軍團早已成了米蘭傢俱展中不可或缺的一支有生力量。不過可惜的是,在過去幾年裡,米蘭展上的某些展位卻在門前豎立了讓中國人非常尷尬的牌子“中國人禁入”,其目的是防止中國設計師抄襲其創意設計。

的確,與龐大的觀展人數相比,“中國”這一概念在米蘭展上表現為極為單薄的原創設計價值表現。直到2013年,還沒有一家本土傢俱企業受邀進入米蘭國際傢俱展主展館,最多也就是亮相於南郊的設計周分展廳。

作為一個傢俱生產大國,中國同時也是一個傢俱消費大國,然而有一份調查卻顯示,中國原創設計的傢俱還不到市場的3%,剩下97%的傢俱份額沉默的解釋了米蘭展上的“中國式尷尬”。可以說,多年來“中國設計”只是在外圍展呈現。“國際大品牌歧視中國設計師不是沒道理,他們拿相機去展會上拍下設計回去的直接模仿的事還算普遍。”一位數次參加過米蘭展的傢俱設計師對筆者表示。正如這位也人士所說,在近幾年來中國傢俱企業的很多企業為了尋求快速發展,把抄襲國際品牌當成最便捷的方法,又不用自己花錢設計研發,還能緊跟潮流。”

筆者認為,中國傢俱原創設計缺乏可以從兩個方面解釋,第一是傢俱企業以市場為導向的逐利本性沒改,而傢俱原創設計需要投入巨大的研發成本。另一方面是市場缺乏原創設計產品保護機制,導致原創設計傢俱產品剛投入市場就被抄襲仿冒,“山寨”產品橫行擠壓了原創設計產品的附加值,投入與產出的倒掛致使傢俱企業不重視傢俱原創設計。

看2014米蘭傢俱展:別急,中國設計! 第2張

產品創作難,但仿造卻容易,造成了很多小企業、小品牌專以仿造大品牌或名品牌為生,而真正的創作型企業只能苦不堪言,目前傢俱行業抄襲成風早已是公開的祕密。一位佛山傢俱協會負責人曾就業內抄襲現象對筆者表示,一般具有設計能力的龍頭傢俱企業,大約有五六十家企業會盯住其原創進行“山寨”。

在過去幾年,中國傢俱企業可謂走出高汙染、高耗能、資源浪費的發展階段,行業發展一路突飛猛進。此間最新統計顯示,2013年,中國傢俱出口量達數百億美元,佔全球傢俱貿易總量的四分之一。中國不僅成為世界第一大傢俱出口國,傢俱產業總產值也已躍居世界首位。作為全球最大的傢俱生產國,蹩腳的原創何以匹配巨大的產能?

如果說以往中國人更多的是米蘭展的“看客”和“學生”,那麼今年4月可謂是中國設計力量第一次大規模的集體亮相——作為重頭戲的米蘭傢俱展主展館內,出現了中國品牌的身影!“2014的新米蘭國際展覽中心,終於向‘ACF CHI WING LO’這個中國品牌敞開大門,其兼具東方意境和工藝的傢俱產品,頗為引人關注”。不少媒體紛紛以此作為米蘭展中國傢俱企業的標誌性突破,而中國傢俱品牌沒有一個能進駐米蘭傢俱展主館的窘境也正在改變。

筆者認為,這是一個企業品牌的一小步,卻是國內傢俱行業的一大步。米蘭展上中國設計出現的意義不僅是在跟米蘭對話,也是面對美國、澳大利亞、巴西等國家和地區的對話,因為大家都會在此時來到“米蘭”。此次參展,不僅是國內傢俱設計師登上世界舞臺的機會,也能讓國人“看到世界上其他設計師的作品,欣賞別人的設計靈感,進行思想交流”。

正如媒體報道所說的,近些年來中國正逐漸的擺脫“抄襲大國”的形象。更有意思的是,米蘭展上國內的設計師們摒棄了以往那種刻意的中國元素,取而代之的是以傳統嫁接當代審美,向生活索取靈感。甚至有人呼籲不要再用“中國的設計”,而應該呈現“中國和設計”。

“今後在米蘭展不再強調‘中國的設計’,而應該呈現‘中國和設計’,這一字之別,意味著大家對設計、對世界的看法正在發生一個實質性的變化。”這是一個業內人的觀點。近兩年,國內甚至有專家直言不諱,越是三四流的中國設計師越是喜歡刻意地去強調所謂的中國元素。

可以說,此次米蘭展上的中國作品不再追求通常想象中的“中國風”,而是向生活索要靈感。

看2014米蘭傢俱展:別急,中國設計! 第3張

甚至還有一些展品滲透了未來生活的元素,從另一個側面解構著以往單一的“中國設計”。

另一方面,筆者認為中國設計最缺乏的是對文化的自信,因此國內設計必須應該鼓起勇氣談中國的文化,而不是談東方的文化。“東方”是一個很大的地域,在過去有一段很長的時間裡,國內設計並不談“中式”,而是強調“東方設計”,不談中國文化。這筆者認為,中國文化是東方文化的一個組成部分,一旦國內的設計硬要把東方的大旗扛起來,設計將失去“文化”可言。

“幾年以前,提到中國人和米蘭傢俱展的關係,我們想到的還只是肆意拍照、全力拷貝乃至被一些知名品牌拒之門外,打出‘中國參觀者不予進入’的標示等尷尬的事情,但是這幾年情況卻大不相同了。”上述人士對筆者說,“也許是看到了中國設計師背後潛在的、巨大的中國市場,很多國際品牌開始著手與中國設計師合作,衛星展上也出現了越來越多的中國原創設計的展區。我覺得這些變化都是好的開始,它們都預示著中國原創設計一種美好的可能性。”

最後筆者認為,世界對中國傢俱業的進步和創造力的瞭解正在日益越來越多,從2014年的米蘭展對“中國”態度的轉變也可以看出其樂意向中國傢俱企業敞開懷抱。但是,中國傢俱企業不能滿足於“看客”和“學生”身份,也不能停留在形象展示和品牌引進的初級階段。跟西方設計平等交流、同臺競技,才應該是中國傢俱業的夢想。

中國有13億人口,佔世界人口的1/5,中國的市場就是一個世界級別的市場,如果中國的設計能為13億中國人口服務得很好,那麼中國設計已經走向世界了。因此,中國設計不用刻意在很短的時間內趕上世界,因為時間沒有起點也沒有終點,“跟時間比賽”的理念最終導致國內傢俱行業停滯不前。因此筆者認為,中國的原創設計才剛剛起步,跟有著53年曆史的米蘭國展站在一起,中國傢俱企業還只是蹣跚學步的兒童,需要時間成長,這件事急不得。(文/李宇健)