——杜柏均新作：回
文/程甜
東流逝水，葉落紛紛。關於“南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中”——(唐.杜牧《江南春》)的情景早已被歷史的煙雲所湮滅，而云光說法這一神話傳說伴隨雨花石這一大自然的饋贈，依然被金陵人所津津樂道。位於南京下關江畔的證大大拇指廣場售樓中心取材於雨花石的優美傳說，由臺灣著名設計師杜柏均親自設計，其很好的利用圓柱體作為建築外觀，與幾何扭轉的內部結構相得益彰，如同一顆雨花精靈降落人間。
專案名稱：南京證大大拇指廣場售樓中心
專案面積：800平方米
設計師：杜柏均
大道至簡 悟在天成
設計是什麼?無數設計師有無數的答案。在從業26年的杜柏均眼中，關於設計的博大精深其實可以簡單到一塊大理石，一盞LED線條燈，甚至是隻用白色去裝飾牆壁。這種看似簡單的用材原理，其實是一種成熟，經過洗煉的體現。
在大拇指廣場售樓中心這800平方的空間內，這種厚積薄發的“精神”正以一種簡煉的手法在訴說著設計的精彩。售樓處的地面基本都是採用一種灰色大理石，利用拋光與仿古面的互動作用，在光的映染下形成不同的反射面，歷史的過往與現代語言交匯於同一空間，共同訴說著不同年代的故事;大面積的牆壁則使用白色油性乳膠漆與白色人造石，只是在油漆表面做了肌理的處理，光滑與粗糙兩種材質、兩種表現形式相互衝擊，再搭配特別定製的線燈，讓整個空間更賦予時代的使命。這種少而精的處理方式讓空間變得純淨而不失雅緻，跳出條框限制的設計讓整個售樓中心更有一種宛若天成的魅力。
追本源 一脈相承
文化的傳承是本次設計的另一亮點。設計師杜柏均認真思索了證大集團的企業文化，在現代簡約理念中植入抽象的中式元素，以時尚的手法營造著空間的獨特之處。例如沙盤上方採用的“深井”造型，簡化的方正造型塗抹以硃紅色的乳膠漆，寓意取之於中文的“回”字，藉以表達“回家”、“輪迴”的概念，體現出中華文化的精髓所在。設計者用“回”字作為整個售樓中心的設計主軸，讓購房者與開發商之間產生心靈的連結，低調完美的詮釋了企業文化的一脈相承，薪火相傳。
而沾染江水靈氣的雨花石更是設計者靈感的來源，這一出自本土的自然造物，讓整個售樓中心時刻處於一種圓潤的角度，無論是圓柱型的建築外觀，內部蜿蜒綿長的頂部天花，還是接待臺的造型，甚至是洗手間的外立面，都離不開這深深的烙印。
漫步下關江畔，遠處是江水波濤洶湧的拍岸之聲，混雜著江上行船的汽笛聲，喧鬧繁雜;暮然回首，竹林環繞的證大大拇指廣場售樓中心，仿若那人，靜守著獨有的靈性，品味著淡泊人生。
East passing, leaves have. A "Southern Temple 480, the number of towers in the misty rain" (Tang. Du Mu "Jiangnan Spring") scene already was the smoke of history the annihilation, and light cloud said Yuhua stone nature of this gift with the myths and legends, still be the Jinling people take delight in talking about. Located in Nanjing Xiaguan River Zendai Thumb Plaza sales center drawn from the Yuhua stone is the legend of the beautiful, personally designed by the famous Taiwan designer Du Baijun. The good by a circular cylinder as the appearance of the building, and geometric twist the internal structure of complement each other, like a star Yuhua elves landed world.
Project Name: Nanjing Zendai Thumb Plaza sales center
Project area: 800 square meters
Designer: Du Baijun
Road to Jane Wu in heaven
What is design? Countless designers have countless answers. In the 26 years of Du Baijun's eyes, on the design of the broad and profound in fact can be simple to a block of marble, a LED line lights, and even the use of white to decorate walls. For this simple principle, in fact, is a mature, after purification of.
In the space of Thumb Plaza sales center this 800 square, the profound knowledge of the "spirit" is a concise way to tell a wonderful design. Sales offices on the ground are basically adopted a grey marble using polished and antique face interaction, in the light of Ying dyed under formation of different reflector, past history and modern languages intersection in the same space, common tells the story of different ages; the walls of large area uses oily white latex paint with white man-made stone, just on the paint surface do texture, smooth and rough two material and two kinds of forms of mutual impact, again tie-in special custom line lamp, let whole space more time given the mission. The fine let a space to become pure and elegant, jump out of the frame is designed in such a way that the sales center more charm which one kind of feels like heaven.
After come down in one continuous line source
Cultural heritage is another bright spot in this design. Designer Du Baijun seriously consider the Zendai Group's corporate culture, the Chinese elements in modern minimalist philosophy of implantation abstract, with fashion style to create a unique space. Such as sand table above the "deep" style, simplified boxy smear to scarlet latex paint, meaning to take on the Chinese character for "return", so as to express "home" and "reincarnation" concept, reflecting the essence of Chinese culture. Designers use word "return" as the main design of the sales center, let the link between property buyers and developers have the mind, low-key perfect interpretation of the corporate culture come down in one continuous line, passing the torch.
And the contamination of the river aura of Yuhua stone is the source of inspiration in the design of, from the local natural creation, make the sales center moment in a round angle, both the architectural appearance of the cylindrical, internal winding lingering top of smallpox, or to receive Taiwan shape, even toilet Wailimian, are inseparable from the deep imprint.
Shimonoseki river walk, far from the river the rough surf sound, mixed with the whistle of a boat on the river, noisy complex; when you look back, you suddenly realize thatit, surrounded by bamboo Zendai Thumb Plaza sales center, imitate if the man, static guarding a unique spiritual, taste indifferent to life.