9月上海國際傢俱展開展在即，中國原創意識的覺醒成為備受關注的熱點話題，特邀知名設計師、行業大咖一同為中國原創把脈。透過此次採訪，三位設計師為我們解讀了中國原創發展的未來之路：儘管現階段中國原創設計水平仍不夠高，但值得欣慰的是，網際網路的發展讓越來越多熱愛設計和創作的人可以進入這個領域，從而徹底改變了原創家居的行業格局。當用戶選擇越來越個性化、多元化，人們對原創設計的需求也越來越迫切，繼而催生出更多好的原創設計作品。中國的原創設計之路很長，但仍充滿希望。(採訪：閆虹、何暢 整理：米)
採訪設計師從左到右依次為：
張厭戈：“厭式房間”設計工作室創辦人；朱暉：吱音聯合創始人、設計總監；鄭仕樑：香港IVAN C. DESIGN LIMITED 總經理兼設計總監
：請談談你們眼中的國內原創設計的現狀。
鄭仕樑：目前國內還是有少部分的設計師在做原創設計，加之當前3D列印技術的快速推廣，將很多概念性的設計以實物形式呈現，對國內原創設計的發展起到了重要的推動作用。但是真正好的原創設計，需要足夠的時間、精力付出。在快速發展的國情下，我們應當鼓勵和大力支援國內設計師理念先行，結合當地和市場沒有的產品，做出鮮有的設計。中國人對傳統文化，生活習慣等的認知還需要專門研究，就專門的話題進行研發，才能做出適合中國人的室內設計。拿來主義，只是改良。改良只是設計，並非原創。
張厭戈：中國原創設計並不發達，水平不高，但是正在從網際網路獲得更多的發展空間和土壤，這讓越來越多的熱愛設計和創作的設計師可以有機會進入這個領域，展現個人創作並和使用者以及市場對話，交流。
朱暉：國內原創設計特別是傢俱設計現在的發展實際上和整個產業更新升級的大環境密不可分。市場空間和產業升級給本土原創設計的成長提供了難得的土壤。就設計而言，國內與國外有斷層。國內的原創設計從理念到技術層面其實有很長的路要走。
：原創設計和市場化是衝突的嗎?為什麼這樣認為?
朱暉：原創設計和市場化二者之間沒有本質衝突，設計本應走向市場，經過市場驗證。設計應區別於藝術，設計的初衷還是為了解決問題，提供更好的生活方式。
張厭戈：不衝突，設計本身就是為工業化批量生產、可以更高效輸出產品以便大規模消費而產生的行業，市場是輸出原創設計最基礎的條件，也是驗證設計優劣的最重要標準。成熟的市場可以令原創設計進入更好地執行軌道，提供更多展現優秀原創設計的機會。商業上的成功才可以證明設計師尋找到了功能、審美和成本之間好的平衡點。
鄭仕樑：我認為二者是不相沖突的。玩法不同而已，一個作品出來，需要被認知。現在網際網路的存在，令很多新品容易被人知道，有價值的作品則很容易被廣泛流傳。在國內設計目前沒有大的反響情況下，網際網路會幫助產品的推廣，加速其商業化程序。尤其是現在設計對藝術性要求高，以及美學、實用、智慧、舒適的需要，好的產品需要結合市場需求，所以二者是不衝突的。原創設計是可以市場化的，但需要注入獨特的理念，同時符合人性化和商業需要。原創設計需要厚積薄發，像研究新產品一樣投入時間、精力、金錢，才能研發出適合市場的大眾化設計產品，並保持其設計獨特性。
吱音-小俏皮沙發
：在中國做原創設計，最大的阻礙是什麼?能不能結合你們的經驗，談談解決的辦法。
張厭戈：傳統的傢俱行業裡很少有提供給做原創設計的設計師成長的空間和營養，行業主流內部並不認同也沒有看到原創設計能夠帶來的價值。但完善網銷平臺的建立和使用者網購習慣的養成，給了更多希望從事原創設計的設計師直接輸出作品，和終端使用者對接的通道。現在已經有越來越多的人通過網際網路起步，這種扁平化輸出可以讓設計師直接面對使用者，從而更清晰地瞭解使用者的實際體驗和真實需求，也能更好地完善自己。
鄭仕樑：最大的阻礙是設計師是否付諸足夠的時間和精力，是否獲得政府和製作方的充分支援，是否能得到社會的認同，新人是否擁有更多更好的機會參與……因為真正好的原創設計，需要充足的時間和精力，比如在歐洲一個新興事物的研發常常要在3年以上;與此同時，如果有更多社會上的創意基金，創意比賽，生產商的免費支援實現，以及政府加大原創設計智慧財產權保護力度等舉措參與其中，以獲得社會和市場的認可，將會湧現更多更好的設計想法。
中國的原創設計之路還很漫長，現階段而言，我覺得需要更多的業主理解和接受設計的用材及設計，這樣才能一直有新興的產物。但國內業主審美觀一時無法接受，總是抱著觀望、懷疑的態度。我想還是由市場來決定，我們盡力解決之。現在國外很多設計中都融入了中國元素，而國內設計師提煉運用的卻不是很靈活，在原創的道路上，需要多試驗、多思考。
朱暉：我認為中國原創設計最大的阻礙應該還是來自於供應鏈。一方面，國內的機器裝置不如國外先進；另一方面，原創設計初期，沒有達到一定的訂單規模，研發和生產的成本都很高。
：能否為我們預測一下，中國原創設計在未來5年的發展狀況。
鄭仕樑：隨著社會發展的進步，人們越來越傾向與眾不同的生活化、個性化、藝術化追求，對於原創設計的需求也越來越迫切。社會上只服務於少數人的高階定製，賦予了設計師相對足夠的創作條件，催生出許多好的原創設計作品。我認為用5年來做設計是比較開放的態度，會湧現一些好的設計，呈現好的設計景象。但這5年，只是原創設計的初步期，原創設計師會更多地湧現，現在只是剛剛開始。
現在10年，才是設計的起步期。作為原創設計師，從初級到中級、高階，需要經歷至少15至20年吧!但目前國內設計師仍然存在一些問題，缺乏一個觀察，思考，再創作的過程，而現在跨界設計與國際參展比較流行，這為國內原創設計營造了許多好的創作環境，因此建議設計師多走出去看看，以開闊自己的視野，激發更多的原創想法。在此希望，在國家政府的積極推動和鼓勵下，社會設立更多的原創設計基金、俱樂部等組織，以催生出更多更好的原創作品，這將距離實現一個原創設計的國度越來越近。
張厭戈：今後網際網路平臺會對整個家居行業產生更大的影響力，並徹底改變行業格局，使用者選擇更加多元化，所以伴隨著網際網路衝擊的加劇競爭，優質、獨特和價格上更有競爭力的產品會取得更大的競爭優勢，這個外部因素是原創設計重要和寶貴的驅動力，它會使更多有才華和創造力的設計師進入這個行業，讓原創設計更快速地發展，也會有更多的好作品產生。
朱暉：近幾年出現了越來越多原創設計品牌，從這個現象可以樂見，未來5年的中國原創應該是百花齊放的發展狀況。