她是當代歐洲最具影響力的女設計師，1997年，她贏得了有室內設計奧斯卡獎之稱的安德•馬丁國際室內設計大獎；2007年，她贏得了美國權威建築雜誌AD《建築文摘》百大設計師榜等大獎；2009年，她獲得了英國女王頒贈室內設計類的MBE爵士榮譽，並擁有“最夢寐以求的家居設計師”美譽，以及“全球百大設計師”的頭銜。她就是許多國際名流的居家空間御用設計師——Kelly Hoppen。在2018設計上海，我們很榮幸在Kelly Hoppen Home見到了這位來自英國的設計前輩，她自信而優雅，關於她的設計生涯與品牌故事，更是娓娓道來。
首先，您能跟我們談談您對設計與生活有著怎樣的理解?
【Kelly Hoppen】我16歲時就開始設計了。我所有的設計都源於我的經歷、我的家庭或者是我遇到的困難等等。設計源於生活，也融於生活。
您的著作《East Meets West》《Kelly Hoppen Ideas》影響了很多中國的室內設計師們。談談您眼中中國室內設計行業發展的變化。
【Kelly Hoppen】我認為現在中國的設計是給人印象很深刻的。40年前，"East Meets West"還只是一個非常新的概念。對我來說，正因為我對東方的愛，所以我把它帶到西方。隨著我已經工作的這麼多年，我意識到中西方文化的碰撞越來越強烈，世界正變得越來越小。設計需要擁有不同國家的想法和設計的平衡是重要的，設計的思想不應該侷限於只有中國，或只有法國、英國或美國，拓寬思路，根據按一定的情況相融合，設計才完美。
Kelly Hoppen Home
談談您對設計上海的印象，今年參展的目的是什麼?
【 Kelly Hoppen】我的Kelly Hoppen Home家居系列是在拉卡薩國際家居出售的，我和他們是非常棒的合作伙伴關係。關於設計上海，因為今天是第一天，我也是剛剛才到場，就我之前剛看到的而言，這些設計都很棒！在這裡可以看見英國的設計真棒，我認為這也會是歷史上一個非常重要的時刻。
Kelly Hoppen Home的空間設計主題是什麼?詮釋著怎樣的生活概念?
【Kelly Hoppen】我所設計的每一件作品都是希望它可以在很多的家庭中使用。因為我80%的工作都在中國，我們在這裡做了很多的專案，所以我越來越瞭解中國人喜歡什麼樣的設計，什麼樣的設計才是適合中國的。在產品材質的挑選上，有奢華的天鵝絨、皮革和亞麻材質，利用玫瑰金、鎳、銅、黃銅和不鏽鋼等材料設計金屬材質傢俱，配以煙色玻璃、木頭和有色塗料，最終令所有作品都呈現出高階的時尚品味。
置身其中，您最喜歡Kelly Hoppen Home展出的哪一個空間?
【Kelly Hoppen】Kelly Hoppen Home所有的展出都是我最喜歡的。其實這次在設計上海所做的展出只是我的眾多傢俱中的一小部分，在這裡我選擇性地陳列出幾個房間中的家居單品。這裡呈現的作品，正如我之前說過的，其構造是採用不同的材質，最終展現的是奢華美麗自然於一體。
Kelly Hoppen Home
您認為在家居所呈現的軟裝設計中，最應該注重的細節是什麼?
【Kelly Hoppen】室內設計是一個更大的主題，它關乎我們的生活。室內設計重要的是以人為本，抓住人的需求才是最重要的。比如說一個設計很好的單品，它實用也好看，但如果放在一個不經常使用的人身邊，也僅僅是一個擺設，因而失去了它原本的價值。我們需要做的是將軟裝設計和具體的使用者相結合在一起，使其真正發揮它的最優作用，這才是最好的。
現在人們的生活方式也在慢慢地轉變。中國的年輕人和世界其他地方的年輕人一樣，他們會和父母住在一起，但隨著收入水平的提高，他們對於生活品質的追求也提高了。所以，在有了一定的經濟基礎後，或許也是為了下一代，他們想要擁有自己的家。
在設計中，家居單品往往能夠起到畫龍點睛的作用，在這一空間裡，請您為的網友推薦幾個能夠提升空間藝術感的家居單品。
【Kelly Hoppen】這就像我們穿衣服一樣，穿上衣服後，我們會搭配首飾，鞋、包，我們還會根據著裝風格化不同的妝容。在一個固有的房間內，我們需要根據房間的屬性和調性搭配上與之相襯的物品才會使空間更飽滿。所以說，在我眼裡，不是簡單的推薦一個百搭的物件就可以提升家居的藝術氛圍的。
拉卡薩國際家居在中國開啟了高階家居的先河，更是為Kelly Hoppen Home系列進駐中國提供了契機，強強聯合開拓中國市場，談談您與拉卡薩國際家居品牌創始人Henry的合作故事。
【Kelly Hoppen】我和Henry認識很多年了，他對於我的設計的作品也很喜歡。他不但能理解我的設計，更是為我的設計帶來靈感和動力。同時，拉卡薩國際家居匯聚了全球家居時尚與經典，在中國設有很多店鋪，並還在進行市場開拓中。它的定位是高階的，也很符合我的家居產品設計調性，所以我選擇拉卡薩國際家居合作，我的朋友Henry對我真的非常重要。
Kelly Hoppen Home
Kelly Hoppen Home
你覺得在設計上海展出作品有什麼感受呢?您對這幾天的展會有是期待呢?
【Kelly Hoppen】我認為這幾天將會非常的忙碌，我會出席安德·馬丁頒獎典禮。我認為設計上海是一個很好的展示平臺。英國的設計師在這裡可以展示自己的作品，還可以和其他設計師相互交流，這對所有設計師們來說都是一場盛宴。
Kelly Hoppen Home的產品搭配有很多種元素，木材、石料、皮革、金屬等很多混合材料，表達了一種現代人的輕奢時尚，它們是否涵蓋了您40多年來設計理念的一種昇華?
【Kelly Hoppen】Kelly Hoppen Home的產品設計中，我幾乎用了所有材質的東西，最終呈現出來的是相互融合，感覺這個物件原本就是在那裡的一樣。家不僅僅是桌子、床、地板的集結地，還需要多的元素使其飽滿。
今天人們購買產品時，他們思考的不僅僅時你的這件作品，他們還會想知道你為什麼會去創作這件作品。但設計最重要的一步是精神層面上的，是需要努力進入客戶心中，發現他們的生活習慣。“人”是空間最重要的核心，瞭解人的習慣，才能讓空間設計與他們的生活保持一致，讓每個人在自己的房間裡感到平衡、安靜而且安全。
另外，當你走進我們展廳的時候，你可能會發現很多光線因素，在室內設計中，我所採用的很多色調都是自然的。
Kelly Hoppen Home
最後，您能為中國年輕設計師的未來發展提出一些建議嗎?
【Kelly Hoppen】在世界各地，尤其是在中國有非常多的年輕設計師，他們都有著出色的成就和思想。於我而言，有一個非常重要的建議，那就是設計師們需要找尋自己的個性，而非抄襲其他設計師的作品。另外，我們的網上Kelly Hoppen大師課很快就會和大家見面了。屆時將以中英文的形式呈現，我會做一些設計經驗分享，在這個線上學校裡你可以有像真的在學校裡上課一樣的體驗，並學習到知識。從一些成功的人身上學到一些設計的理念，對設計師的未來個性發展與培養也是有好處的。
期待您的課程，並祝Kelly Hoppen Home為更多的家居愛好者所喜愛，非常感謝您接受我們的採訪。
【Kelly Hoppen】謝謝！