香江集團總裁翟美卿女士
翟美卿：尊敬的各位領導，各位來賓，女士們、先生們、今天是慶祝第106屆中國進出口商品交易會開幕之際，我們在這裡隆重舉行廣東省傢俱產業升級戰略釋出儀式，廣東省傢俱行業致力於廣東傢俱產業升級的一次重大的舉措，我謹代表本次活動的協辦單位香江集團向各位領導和嘉賓的到來表示最熱烈的歡迎，向廣東省傢俱產業創新研究基地的建設表示最衷心的祝賀，香江集團作為成長在廣東、佈局全國，向世界的企業集團，與廣東省傢俱商會同根同源，也在共同承擔開創廣東傢俱輝煌局面的歷史責任，對比世界傢俱強國，產業發展經驗，大產業小企業的中國傢俱，以產業資本集約化運作，流通鏈條整合，行業資源共享，工藝設計創新等產業升級趨勢是中國傢俱產業走向傢俱強國的必由之路，這次香江集團與廣東省傢俱產業研究院，廣東省傢俱商會通力合作，打造廣東傢俱產業轉型升級戰略，要為廣東傢俱行業品牌化、專業化，龍頭化發展，構建一個平臺，繼續鞏固廣東傢俱領跑全國，服務世界的地位，過去三十年，廣東傢俱業遇到了很多風風雨雨，沒有一次被打倒，每次在新支點上創造新輝煌，面向未來，我相信廣東繼續繁榮的自主創新，轉型升級，廣東傢俱業所進行的品牌諮詢臺、產業分工臺已經深入到廣東產業的文化當中，特別是通過實施轉型升級戰略，為廣東傢俱構建更廣闊的平臺和活力，我們有理由看到：廣東傢俱改變後的的輝煌。最後預祝廣東傢俱產業轉型升級取得圓滿的成功!
主持人：謝謝翟總的發言，讓我們傢俱行業領跑全國，服務世界，這是產業升級戰略必經之路，我相信所有的朋友都會認同。
廣東省傢俱產業研究院專門選了一批優秀的企業作為研究物件和平臺，以企業為創新為主體建設廣東省檢舉產業創新研究基地，將企業成果化做推動產業進步的動力!現在有請獲得廣東省傢俱產業創新研究基地稱號的企業領導上前接受證書。本次接受證書一共有八大型別，有行業產品設計、技術工藝、辦公傢俱、健康睡眠、環保材料等。